F.M. Ambrose, Boston & New York